ГлавнаяТопонимикаТопонимика Аа — Адыгея

Аа — назв. многих рек в Зап. Европе, нескольких в Латвийской ССР. Из индоевроп. корня со значением «вода» (латин. aqua, древневерхненем. aha).

Ааре — приток Рейна в Швейцарии. Связывают с индоевроп. корнем аг «течь, двигаться». Некоторые относят это назв. еще к доиндоевроп., но большинство ученых за индоевроп. происхождение его (Рокогпу — ZU, с. 112—130 и 150); обширные параллели приводит Г. Краэ, считая назв. иллирийско-лигурским (Krahe, 46).

Абадан — г. в Иране. От иран. абад «населенное место». 

АбаканАбакан— г. в Хакасской автоном. обл. (до 1931 г. с. Усть-Абаканское). Назван по реке, близ устья которой находится. Распространенное объяснение гидронима А. «медвежья кровь» ошибочно: это переосмысление по звуковому сходству со словами современного хакас, языка аба «медведь», кан «кровь». Элемент кан нередок в гидронимах Сибири (Кан, Чумикан и др.) из тунгусо-маньчжур. языков; в эвенк, он обозначает уменьшительность (бира «река», биракан «речка») и местожительство (чулымкан — жители р. Чулым). О форманте кан: Рамстедт, Г. Введение в алтайское языкознание, 1957 (рус. перев.), с. 186—187 и 213. Вероятнее основа кан «река», родственная корейск. и ки-тайск., а может быть, и еще шире (ТВ — II, 6: Э. М. Мурзаев). Элемент Аба (происхождение неизвестно) встречается самостоятельно как назв. притока р. Томь в Кузбассе. Однако не исключена связь с алтайск. опкын «волна, водоворот». Существовало другое назв. р. А. — Алай-берт. Полагают, что китайские источники VI в. под назв. А-фоу упоминают A. (Journal Asiatique, 1956, 3, с. 281—-282).

Абастумани — пос. в Грузинской ССР. Из грузин, хабаз «пекарь» и убани «квартал». В период персидского завоевания переосмыслено по наименованиям денежных единиц абаз и туман. Древнее назв. Оцхе, из грузин, очхис «медвежья берлога» и хеви «ущелье».

Абдулино — назв. многих населенных пунктов, особенно в Башкирской АССР и Оренбургской обл. Из башкир, личного имени Абдулла с рус. суффиксом принадлежности -ину присоединявшимся к основам на -а.

Абердйн (англ. Aberdeen) — г. в Великобритании, на р. Ди. Значение: «устье реки Ди». Частый в шотланд. топонимии элемент aber, из гэльск. языка кельтской народности, населявшей страну в первые века н. э.; как предполагают, он обозначал «место слияния рек».

Абиссиния — см. Эфиопия.

Або — см. Турку.

Абруццы, Абруццкие Апеннины — горы в Средней Италии. Из латин. abruptus «разломанный, обрывистый» (т. е. горы, расчлененные глубокими ущельями).

Абушир — см. Бушир.

АбхазияАбхазия, Абхазская АССР —автоном. республика в Закавказье (образована 4/Ш 1921 г.), входит в Грузинскую ССР. По самоназванию народа: апсуа (от апс «душа»), т. е. «одушевленные», «говорящие на своем языке» в отличие от невразумительной чужой речи. В древнерус, летописях абхазы и другие народы Зап. Кавказа назывались обезЫу в древнегреч. и визант. источниках—абасхи. Другое толкование: от адыг, корня пс «вода».

Августов — г. на СВ Польши. По имени короля Зигмунда Августа, который заложил его в 1561 г. (St, 19).

Авиньон (франц. Avignon) — г. на Ю Франции. Назв. возникло в древнерим. период из личн. имени Avennius и суффикса принадлежности -onem.

Авлона— см. Влёра.

Австралия — часть света. У Птолемея (II в. н. э.) к югу от Индийского океана показана Terra Australis incognita «Земля южная неведомая». Позже употребляли назв. Terra Australis «Южная Земля» для обозначения огромного материка, якобы существовавшего где-то в южном полушарии. Это назв. присваивали различным открываемым странам. Голландцы, открыв А. в начале XVII в., назвали ее Новой Голландией. В 1814 г. англ, мореплаватель М. Флиндерс предложил переименовать Новую Голландию в Terra Australis «Земля Южная». В дальнейшем от этого назв. осталось только второе слово — А.

Австрия (нем. Osterreich) — гос-во в Центр. Европе. Из латин. Marchia austriaca «восточный край» — назв. одного из государств, возникших в IX в. на развалинах империи Карла Великого. В дальнейшем из этого назв. осталось одно слово — А. («Восточная»). Славяне называли Раку иг.

Агадир — г. и провинция в Марокко. Из финикийск. гадер «стена, крепость».

Адай-Хох — гора в центр, части Большого Кавказского хребта. Осетин, адай «дед», хох «гора», т. е. «Дед-гора».

Адана — г. в Турции, на побережье Средиземного моря. Предполагали араб, основу со значением «оседлость». Вероятнее из неизв. языка глубокой древности. Хетты знали этот город под назв. Аттанийа. Современное турец. назв. Сейхан (Seyhan).

Адда — приток р. По в Сев. Италии. Из лигур. addua «вода, река» или кельт, adur «текучая вода».

Аддис-Абеба — столица Эфиопии. Из амхар. addis «новый» и abeba «цветок».

Аделайда — г. в Австралии. По имени жены англ, короля Уильяма IV, при котором город основан в 1836 г.

Адели Земля — часть побережья Антарктиды. Назвал по имени своей жены франц. мореплаватель Ж. Дюмон-Дюрвиль, открывший эту территорию в 1840 г.

Аден — г. на Ю Аравийского полуострова. От араб, корня со значением «оседлость».

Аджария, Аджарская АССР — автоном. республика в Закавказье (образована 16/VI 1921 г.), входит в Грузинскую ССР. По имени населявшей ее народности, которое дано грузинами в средние века и означало жителей по р. Аджарис-цхали (тогда Ачжир-цхали).

Адидже — р. в Сев. Италии. Из латин. Atesia, от индо-европ. корня at со значением «быстро двигаться, течь».

АдлерАдлер — г. в Краснодарском крае, на побережье Черного моря. По названию мыса, ранее известному в форме Артлар. Одно из абхазских племен называлось арто\ Артлар «артская пристань» (Н. С. Державин. Абхазия в этнографическом отношении. СОМПК, т. 37, 1907). Не менее сомнительна этимология из черкес, хьэдэлъагъуэ «смертоносный путь» в связи с нашествием авар в VI в. или с именем Атиллы (Дж. Коков в «Уч. зап. Кабард.-Балкар. ун-та», вып. 7, 1960, с. 66; он же предложил турец. adilar «островитяне». «Уч. зап. Кабард.-Балкар. НИИ», XX, 1964, с. 230—232).

Адмиралтейства острова — о-ва в Тихом океане, в архипелаге Бисмарка. Назв. дано в 1767 г. в честь англ, адмиралтейства. Голландцы, открыв эти острова в 1616 г., назвали их «Двадцать один остров».

Адрианополь — см. Эдирне.

Адриатическое море— часть Средиземного моря между Балканским и Апеннинским полуостровами. Названо по г. Адрия — в VI—V в в. до н. э. важной гавани на этом море. (Назв. Адрия образовано, вероятно, из иллир. adur «вода, море»). Впоследствии реки По и Адидже своими наносами отодвинули берег, и ныне Адрия лежит в 22 км от моря. У Тацита (I в.) А. м. называлось Mare Dalmaticum (Далмация — воет, побережье А. м.).

Адыгея, Адыгейская а. о. — автоном. обл. (образована 27/VII 1922 г.) в Краснодарском крае. По назв. населяющего ее народа адыге — предположительно из абхаз. адзы «вода» с суффиксом -га (т. е. «живущие у воды»). Полагают, что греч. дзиху (народ, живший в V в. до н. э. на Черноморском побережье Сев. Кавказа) — испорченное адыгэ.



Стоит посмотреть следующий материал:

Эта запись защищена паролем. Введите пароль, чтобы посмотреть комментарии.