ГлавнаяАрхивФольклор Олонецкой губернииБылины Олонецкой губернииРусский фольклор Святогор и Илья Муромец (Былина)

Волх Всеславьевич
Святогор и Илья Муромец
Добрыня Никитич и змей
Добрыня и Алеша
Легенда о царе Соломоне
О пророке Илие и Св. чудотворце Николае

 


Святогор и Илья Муромец

Русский фольклор   Святогор и Илья Муромец (Былина)Ехал Светогор на Светых горах; Илья Муромец его нагнал, выдернул сырой дуб и хватил по голове.
«Ах, комар укусил!» — сказал Светогор, оглянулса — человек. Он схватил его и вместе с конем в корман посадил и вперед поехал, а сам и забыл. Конь под ним и проговорил: «Как я могу нести вас — два богатыря да и лошадь?» Светогор спомнил, сунул руку в корман, вытащил; Илью к стремени привезал, а лошадь сзади пошла. Поехали. Подъехали — два человека гроб делают, тёшут в гумажной лист.
Тогда спросил Светогор: «Кому этот гроб делаите?» — «Про Светогора». — «А што, этот гроб меня удёржит ле?» — «Ну-ко, отведай, лег». — Светогор и лег, и вдруг гробова доска наверх наскочила.
Светогор говорит: «Ну-ко, Илья Муромеч, ударь по одному-ту концу, не россыплетсе ле гроб?» Илья ударил, — наскочил на один конеч железной обруч. И приказал по другому кончу ударить — наскочил другой. Ударил и по серёдке, и по серёдке обруч наскочил. Стал Светогор умирать и говорит: «Илья Муромец, смотри: из меня пойдет пена жёлта, ты не ворошь; потом красна — тоже не ворошь; пойдет сера и ту не ворошь; а пойдет бела, возьми на персту и съешь, небольно много; тогда сила тибе прибыдет».
Илья взял и попало ему вноговато, и стало его помётывать, побрасывать от силы; и стал Илья темны леса с кореньём рвать, и целу реку заметал, ровно мост заставил. Тогда сила в ём приусела; тогда сел на коня и поехал.

Жил на свети Светогор-богатырь,
Ездил он по Святым горам.
Его несла одна Света гора.
Попалса с им Илья Муромец:

 

Нашел его Светогор на Светых горах,
Трои сутки в кормани возил
С конем, со всем и с доспехами.
Тогды у Светогора конь прого?ворил:
«Как я тебя едва ношу Светым горам,

А ты ешше в кормани возишь бога?тыря».
Спустил Светогор Илью Муромца,
Тогда они и поехали.
Едут они по Светой горы,
Лежит — нашли — гроб агромадной.

Говорил Светогор Ильи Муромцю:
«Спустись-ко, Илья, со добра коня,
Ну-ко легь-ко в этот гроб,
Дельно ли тебе будёт?»
Спустилса Илья со добра коня,

Лег Илья в гроб — только в одном уголку лежит.
«Ну-ко, — говорит Илья Светогору, — ты ложись,
Тебе не дельно ли будёт?»
Лег тогды Светогор в этот гроб —
Светогору как ему и делано.

Он лег, а доска верхна на него закрыласе.
Загремел тогда в гробу Светогор-от:
«Ну-ко, говорит, Илья Муромец,
Бей своей палицей буёвою,
Разбивай, говорит, гробову доску».

Где ударит Илья палицой буёвою,
Тут на гробу железной обруч делаится.
Где голова Светогорова,
Там была дырка в гробовой доски.
Говорит Светогор Ильи Муромцю:

«Припади, Илья Муромец, ротом к дыры,
Я дам тебе силы богатырскоей».
Припал Илья к этой дыроцки,
Здохнул Светогор Ильи Муромцю —
Илья как надут весь от силы сделалса.

Говорит Светогор Ильи Муромцю:
«Припади, Илья, во вто?рой раз».

Не припал Илья Муромец к гробовой доски,
Тогда бы Илью силой разо?рвало.
И тут Светогору смерть случиласе.

Жил на свете Святогор-богатырь. Ездил он по

Святым горам: одна Свята гора его несла.

Попался с ним Илья Муромец: нашел его

Святогор на Святых горах, трои сутки в кормане возил

— с конем и со всеми доспехами.

Тогда у Святогора конь проговорил:

«Как, я тебя едва ношу по Святым горам,

а ты еще в кормане богатыря возишь!»

Спустил Святогор Илью Муромца, тогда они поехали.

Едут они по Святой горы, лежит — нашли — гроб агромадной.

Говорит Святогор Илье Муромцу:

«Спустись ко мне, Илья, со добра коня.

Ну-ко, легь-ко в этот гроб: дельно ли тебе будет?..

Спустился Илья со добра коня, лёг в гроб

— только в одном уголку лежит. —

«Ну-ко, — говорит Илья, — теперь ты ложись

— тебе не дельно ли будет?» 

Лёг тогда Святогор в этот гроб —

Святогору как ему и сделано.

Он лёг, а доска верхна закрылась.

Загремел тогда в гробу Святогор-то.

Говорит: «Ну-ко, Илья Муромец,

бей своей палицей буёвою, разбивай,

— говорит, — гробову доску!»

Где ударит Илья палицей,

тут на гробу железный обруч делается.

Где голова Святогорова,
там была дырка в гробовой доске.

Говорит Святогор Илье Муромцу:

«Припади, Илья Муромец, ртом к дыры,

дам тебе силы богатырскоей.

Припал Илья к этой дырочке,

дохнул Святогор Илье Муромцу,

Илья как надут весь от силы сделался.

Говорит Святогор: «Припади, Илья во второй раз!»

Не припал Илья к гробовой доске.

Тогда бы Илью силой разорвало.

И тут Святогору смерть случилася.

 

Фольклор жителей Олонецкой губернии

Эта запись защищена паролем. Введите пароль, чтобы посмотреть комментарии.